Wie sehr zuweilen einer ausländischen Schönheit kleine Fehler in
unserer Sprache zustatten kommen hat ebenfalls Barclay bemerkt
und genutzt. Er sagt von der Theocrine, einer jungen Gallierin:
Error etiam linguae, divertentis a genio Graeciae, augebat dicentis
gratiam naevorum venustate. Liber III, p. 274.	
<h6>Lichtenberg: Sudelb&uuml;cher - Heft  C-237</h6>