Deutschland hat man ohnstreitig eine der ersten Entdeckungen dieses Jahrhunderts zu danken, und die wie alle deutschen Entdeckungen bei der Nachwelt in seliger Erinnerung bleiben wird, sie mag nun zu lauter Kopf oder zu lauter Herz werden. Nämlich wir haben zuerst gelehrt wie man von den Verrückten und Rasenden Gebrauch machen könne, die man bisher als das Kehricht der Gesellschaft weggeworfen hatte. Sie werden nämlich bekanntermaßen schon an vielen Orten in Deutschland gebraucht den gemeinen Menschenverstand in das mit Recht beliebte Halbgare und Unbegreifliche zu übersetzen. Denn da man in Deutschland endlich dahin gekommen ist, ich meine daß man glaubt ein Mann habe gar keinen Kopf, wenn er nicht zuweilen darauf geht, das ist keinen originellen hat, und doch mancher Mann, der Weib und Kinder zu ernähren hat und unter der strengen Disziplin des planen Menschenverstandes steht, sich nicht hinsetzen und noch ein Original-Kopf werden kann, so kann ich nunmehr melden, daß sich einige unglückselige Bewohner dieses Hauses erboten haben diese Mühe für sie zu übernehmen. Sie belieben nur ihre Werkchen in ganz gemeiner Prose z. E. 2 mal 4 ist 8 und 3 davon abgezogen bleiben fünf pp einzuschicken, oder so: Es läßt sich zuweilen aus der Nase den Lippen und der Stirne und Augen auf die Seele des Mannes schließen, in dessen Besitz sie sind, zumal wenn der Mann in dem Volk lebt, wo man seine Bemerkung jung angefangen hat zu sammeln, oder es ist angenehm wohl zu tun, ja ein Vergnügen davon zu lesen, das zuweilen Freudentränen bei guten Leuten erweckt. Alles dieses werden unsere Köpfe ins Unbeschreibliche übersetzen. Zuweilen werden sie einer bekannten alten guten Bemerkung etwas von dem Menschenverstand benehmen der drinnen liegt, und (die) Lücke mit dem ihrigen ausfüllen, so daß man glauben sollte es wäre dreimal mehr darhinter. Dieses ist eine vortreffliche Erfindung und wir haben die Ehre zu melden, daß einige angesehene Männer, die wir nicht nennen wollen, die ersten Philosophen von Deutschland ihre Büchelchen in unserm Hause haben bestreichen lassen, so wird es nämlich genennt, und damit viel Aufsehen in der Welt gemacht haben. Ferner, da es vernünftigen Leuten schwer wird sich einen neuen Stil zu schaffen, worin hingegen die Narren eine ganz eigne Gabe haben, so hat man an die hundertundfünfzig teils noch nicht gebrauchte, teils aber von einigen Gelehrten bereits erstandene Stil-Arten verfertigen lassen, die die größte Satisfaktion geben werden. Es liegen noch gegen 140 Proben da, darunter (einige) bis zum Entzücken artig und andere zum Krepieren drollicht sind. Man hat ihnen der Verständlichkeit wegen Namen gegeben die zwar zum Teil von Salatsamen hergenommen, aber allemal so gewählt worden sind, daß sie die Natur des Stils besser ausdrucken, als in einer dreimal so langen Definition möglich gewesen wäre. Wir haben sie in Klassen von sieben abgeteilt, darunter die pretiöseste folgende ist. Im Geschlecht der launichten, genere lunaticorum übertrifft sie schlechterdings nichts.
1) Groß Shakespearisch Nonpareille
2) Englisch geschachter Hanswurst à la surprise
3) Sachsenhäuser Steinkopf, bunt.
4) dito schlicht.
5) bunter Prahler mit und ohne Yorick.
6) großer Mogul
7) gesprenkter Prinzenkopf.
Lichtenberg: Sudelbücher - Heft E-256